Poloha
Penzión sa nachádza vo vzdialenosti 200 m od centra mestečka Epfendorf. V blízkosti sa nachádzajú ski-areály Steinplatte (5 km), St. Johann in Tirol (7 km), Schneewinkel (8 km), Oberndorf (11 km), Kitzbühel (18 km) a Brixental (18 km). Zastávka skibusu, ktorý jazdí po trase: Erpfendorf - Kirchdorf - St. Johann in Tirol a Oberndorf, je vzdialená 100 m. V okolí penziónu je hustá sieť bežeckých tratí.
Vybavenie
Hosťom je k dispozícii reštaurácia s barom v rustikálnom štýle, spoločenská miestnosť s veľkým plazmovým televízorom a českými programami, úschovňa bicyklov/lyží a slnečná záhrada. V rámci ubytovania je k dispozícii parkovisko pre osobné autá a autobus.
Ubytovanie
K dispozícii sú dvoj a trojlôžkové izby a rodinné apartmány s vlastným sociálnym zariadením (kúpeľňa, WC) a balkónom. K vybaveniu patrí SAT/TV (vo väčšine izieb).
Strava
Penzión ponúka raňajky alebo polpenziu. V reštaurácii sa podávajú pokrmy tradičnej českej, tirolskej a medzinárodnej kuchyne, veľkou výhodou je česky hovoriaci personál alpského hotela a pravé české točené pivo Pilsner Urguell.
Služby
Penzión ponúka možnosť pripojenia na internet (WiFi) v spoločenskej miestnosti a v reštaurácii (zadarmo). V blízkom okolí sa ponúka celý rad možností športového vyžitia a zábavy, napr. Panoramabad v St. Johann in Tirol (7 km) s vnútorným a vonkajším bazénom, toboganmi, šmykľavkami, športovými možnosťami a wellness centrom alebo možnosťou raftingu, jazdy na koni, tenisu, skateboardingu a futbalu. Hostia môžu podniknúť výlety, napr. zábavný park v St. Jakob in Haus (17 km); starobylé mesto Kufstein
s hradnými domčekmi, opevnením a hradom (28 km); prírodný zoologický park s
200 zvieratami vo voľnej prírode Wildpark Tirol - Aurach (15 km) alebo
Kitzbühel so svojím historickým centrom (17 km). V okolí sú až 200
km dlhé cyklistické dráhy v regióne St. Johann či možnosti Nordic
Walking.